王纪卿，长沙人，湖南作协会员。1981年任湖南人民出版社译文编辑室编辑，现为海南出版社副编审。历年来，发表译著单行本十种和编著单行本九种，另在各类报刊发表诗作、书评、译著20余篇。共组织、编发英、美、法、德、日、土耳其等国文学译稿30余种，约700万字，其中包括斯坦贝克、毛姆、简 奥斯汀、阿吉兹 涅辛、志贺直哉、川端康成、谷崎润一郎等世界文学大师的名著，译有楼适夷等我国老一辈翻译名家的作品。其中号称“日本诗经”的《万叶集》，填补了我国出版史上空白。

 

    个人对湖湘文化情有独钟，专著有《我是湖南人》等，现致力于湘军史的研究，70万字的《湘军》已交广西师大出版社出版，计划于六月上市。此次作客《世说新语》主讲《晚清重臣左宗棠》。